“不会吧？嘿，真是奇怪！你要去哪里？”
“去纽约，我想。”
“在那儿找到前途啦？”
“对。”
严格说来也许这并不正确——就是说菲尔毫无明确的前途，只是觉得在一个像纽约的大城市，任何人只要愿意工作肯定是有机会的，所以他觉得自己那样说也有一定道理。
“我没有想过要买一只船。”鲁本若有所思地说。
菲尔发现他有可能成为买主，便竖起耳朵。
“你最好买我的，”他急忙说，”我会很便宜卖掉。”
“多便宜？”
“10美元。”
“太贵啦。”
“我买它时用了15美元。”
“可你知道它现在是二手货了。”鲁本说。
“与新的差不多。你瞧，我已少了5美元。”
“10美元我是不太想买的。”
“你给多少呢？”
经过或多或少的讨价还价后鲁本最后同意付7.75美元，当晚交货付钱。
“我想再没什么可卖的了。”菲尔思考着说。”我有冰鞋，但不太好。把它们送给汤米·卡瓦纳吧。他是买不起一双冰鞋的。”